Rétrospective de l'année - EMRLingua en 2022

06. Feb 2023

L'année 2023 est déjà bien entamée et promet quelques développements passionnants. 2022 aussi a été une année très intense, mais aussi fructueuse pour le projet Interreg V EMRLingua et le Centre de coordination pour la promotion des langues voisines dans l'Euregio Meuse-Rhin. Il est donc temps de faire une petite rétrospective de ce qui a été fait et des succès obtenus.

EMRLingua tourne à plein régime
Pour l'équipe EMRLingua et les partenaires du projet, 2022 a été une année très productive. L'équipe EMRLingua a non seulement pu montrer la pleine capacité opérationnelle du centre de coordination, mais aussi renforcer considérablement sa présence en ligne via le site web officiel et les médias sociaux, à savoir Facebook, LinkedIn et YouTube.
Et même si notre travail de renforcement de l'allemand, du néerlandais et du français dans les écoles se déroule en grande partie en coulisses (prise de contact avec les enseignants et les directions, médiation entre les écoles partenaires potentielles, etc.), il y a quelques succès très visibles.

Mobilités scolaires transfrontalières

Les mobilités scolaires transfrontalières s'inscrivent dans le cadre de l'échange interculturel et de la mise en pratique sur place des langues apprises. Grâce aux subventions mises à disposition par les différents partenaires du projet, près de trois mille élèves ont pu effectuer des excursions et des échanges transfrontaliers.
Différentes classes ont visité Liège, Maastricht, Tongres ou la région d'Aix-la-Chapelle et ont pu mettre leurs connaissances linguistiques à l'épreuve dans un environnement naturel. Des lieux d'apprentissage extrascolaires ont également été visités et/ou des projets ont été réalisés avec des écoles de la région voisine. Les partenariats scolaires eurégionaux ont ainsi été relancés grâce aux initiatives d'enseignants motivés qui ont mis sur pied des projets et des échanges et ont permis à leurs élèves de mettre en pratique ce qu'ils avaient appris.

Les réseaux d'écoles « École à profil eurégional » et « École eurégionale »

Après un arrêt de près de trois ans dû à la crise Covid, les réseaux scolaires eurégionaux des Écoles à profil eurégional et des Écoles eurégionales reprennent vie. Onze écoles de l'Euregio Meuse-Rhin ont été récompensées par leur label respectif pour leurs efforts en faveur des langues de la région, l'allemand, le français et le néerlandais. La commission de certification a décerné le label « École (à profil) eurégional(e) aux écoles suivantes :
Certifiée pour la première fois « École eurégionale » :
· Vista College
· ConnectCollege Echt
· Sophianum
· Gesamtschule Eifel in Blankenheim
· Berufskolleg Nord der StädteRegion Aachen
· Athénée Royal Soumagne
· BischöflichesInstitut Büllingen

Grupenfoto Nachbarsprachenkonferenz Rolduc Kerkrade - 19102022
Logo Euregioprofilschule

Les écoles suivantes ont pour leur part pu confirmer à nouveau leurs labels :

· Athénée César Franck à La Calamine, · qui est passée d'École à profil eurégional à label École eurégionale
· Gesamtschule Mechernich pour École à profil eurégional
· Westzipfelschule Selfkant pour une part École à profil eurégional, et d'autre part École eurégionale
· Kindcentrum Wyck pour École eurégionale

Ces établissements ont ensuite été récompensés lors de la conférence des langues voisines qui s'est tenue le 19 octobre à Kerkrade dans un cadre festif.

Le succès de cet événement a eu pour conséquence que de nouvelles écoles ont déposé leur candidature pour les labels et attendent désormais leur certification pour janvier 2023. Nous pouvons donc conclure que les réseaux scolaires eurégionaux sont en train de renaître et même se développent !

Formation continue des enseignants « Masterplan »

La conférence des langues voisines de Kerkrade a également été l'occasion de lancer "Masterplan", le programme de formation continue pour les enseignants de langues*. Sous la direction du partenaire du projet, l'UCLL Louvain-Limbourg, les premiers groupes d'apprentissage et partenariats entre écoles ont été formés et la première phase a été lancée. Plusieurs sessions et échanges, tant physiques que numériques, ont déjà pu avoir lieu en 2022.
Grâce à la nouvelle méthode "Lesson Study", les enseignants peuvent désormais relever les défis actuels de l'enseignement des langues.

Masterplan Launch Kerkrade

Et les perspectives pour 2023 ?

Beaucoup de choses nous attendent encore pour cette année ! Après le succès de la conférence sur les langues voisines à Kerkrade, plusieurs écoles se sont inscrites aux réseaux "École à profil eurégional" et "label Ecole eurégionale" et seront récompensées pour leur engagement en faveur de la promotion des langues voisines. A cet effet, une autre conférence sur les langues voisines sera organisée en mai de cette année (le 24.05. à la maison Nell-Breuning à Herzogenrath) et présentera les résultats du projet, dont le livre de géographie numérique.

Grâce aux efforts de tous les partenaires du projet, les différentes tâches à accomplir et les valeurs cibles du projet sont sur le point d'être achevées. Qu'il s'agisse de la recherche scientifique de l'institut ITEM ou du matériel pédagogique numérique qui sera mis à disposition sur le site web, cette année 2023 a encore beaucoup à offrir.


Restez à l'écoute et ne manquez rien !